معنى”مسمار جحا”:

“مسمار جحا” لا يقل شهرة عن شخصية جحا نفسها، وجحا شخصية هامة جدًا في التاريخ والتراث العربي، حيث أنه كان على الدوام اللسان المعبر عما يمر به الشعب، أما مسماره فيُضرب به المثل فى اتخاذ الحجة الضعيفة للوصول إلى الهدف الذي يريده حتى ولو كان بالباطل، ويعود أصل مثل “مسمار جحا” إلى الرواية التي تقول أن جحا كان يملك دارًا، وأراد أن يبيعها ويستفيد من ثمنها دون أن يفرط فيها بشكل كامل، فاشترط على من اشتراها أن يترك له مسمارًا في أحد الحوائط داخل المنزل، ليوافق المشتري دون أن يلحظ الغرض الخبيث الذي وضع جحا من أجله ذلك الشرط، لكنه فوجئ بعد أيام قليلة بجحا يدخل عليه المنزل، وحين سأله عن سبب الزيارة أجاب جحا قائلًا: “جئت كي أطمئن على مسماري” فرحب به الرجل، وأجلسه وأطعمه.

زيارة جحا طالت وأصبح مالك الدار الرجل يعانى من الحرج من طول فترة مكوث جحا معه، لكنه فوجئ بعد فترة بما هو أكبر، حيث خلع جحا جبته وفرشها على الأرض واستعد للنوم، لينفد صبر صاحب البيت ومالكه، وسأله: “ماذا تنوي أن تفعل يا جحا؟” ليجيب جحا بكل هدوء: “سأنام في ظل المسمار الذي أملكه”، وتكرر الأمر كثيراً بعدها، حيث كان جحا يختار أوقات الوجبات ليشارك الرجل وأسرته في طعامهم، فلم يستطع صاحب المنزل الاستمرار على هذا الوضع وترك لجحا المنزل بما فيه وهرب، ليصبح “مسمار جحا” مثالًا شهيرًا يضرب لبداية الخراب.